Марта Ответить 18 апреля 2024 11:28 2 Смотрю турецкие сериальі 5 лет. Єто далеко не первьій сериал которьвй прекращают переводить на определенном етапе. Тупо бросают зрителя. Как опредилить подход к вьібору трудно понять . Наверное все дело в возможностях - т е не хватает переводчиков в с умением или средств . К примеру сериальі " В ожидании весньі " " Синий изгнанник " " Доверенное " просто перестали переводить ... к их числу присоединилась и корзина....
Гость Гость Ответить 16 апреля 2024 22:48 2 Можно хоть какие то русские субтитры, пусть даже с ошибками в переводе