Если сильно полюбишь 5 серия русская озвучка

TurokTV » Если сильно полюбишь » Если сильно полюбишь
Если сильно полюбишь 5 серия русская озвучка
TurokTV
4.1(377 голосов)
Если сильно полюбишь

Если сильно полюбишь 5 серия на русском

Отзывы

(33)
avatar Гость Надежда
13 сентября 2023 23:55
5
Лина, согласна с вами, всегда есть выбор, а сериал хороший, добрый, с юмором. Есть чему поучиться- вообще фильм об отношениях между людьми - о любви и подлости, лжи и доверии, о семейных ценностях . Зачем смотреть, если не нравится?
avatar Гость Аня
3 сентября 2023 17:11
4
не работает 5 серия (((
avatar Лина
11 августа 2023 23:53
6
Я не понимаю, если не нравится сериал, зачем смотреть и раздражаться. Существует много других сериалов.ьНе проще, выбрать то,что нравится и смотреть спокойно. Нет же, надо придти и недовольство выражать... Если мне сериал какой то не зашёл, я ищу другой и смотрю с удовольствием. Есть люди, которым нравится этот сериал и они смотрят. Очень странно, как минимум...

Ариана,
Согласна. Мне и моим знакомым, тоже всем нравится;))
avatar Гостья
7 августа 2023 22:57
9
Кому скучно? 4.2 из 5 на 235 голосов. Не так уж и скучно, наверное. Зачем писать скучно и продолжать смотреть. Сюжет наоборот очень быстро развивается - 5 серия, а он её уже в кровать потащил. Обычно этим заканчивается)). Что дальше?
Вот "Пеняй на себя ...." как раз - на месте. С первой серии помолвка никак не состоится. Тянуть муть. Хотя рейтинг тоже хороший.
avatar Гость Эля
7 августа 2023 17:45
9
Капец как скучно!
avatar Я
7 августа 2023 14:09
4
Почему видео идет в ускоренном режиме? Смотреть не возможно!
avatar Гость Соня
7 августа 2023 11:27
9
Кривляние Хавсанур сделали свое дело..........для Керема это слишком низко................короче очередной летний мусор.............
avatar Гость Анна
6 августа 2023 11:30
10
Скоро эта семейка у Атеша спизд.... трусы и продаст.
В 5 серии Атеш начал показывать свою привязанность к детям, но не больше.
Сценарий стоит на месте.
avatar Гость Аня
6 августа 2023 09:05
5
Лола,
Сериал скучный про похотливых больных взрослых людей у которых проблемы из детства. Всё как в реальности у обычных людей. Казалось бы взрослые, а игры всё детские на соблазнение и прочую лабуду. А без этого жить скучно, так и развлекаются взрослые, которые в душе остались детьми.

А Ханде осенью роль получше и серьёзнее сыграет. Девочка растёт и на одной роли не останавливается. Керем застрял🥺
avatar Гость Татьяна
6 августа 2023 05:48
8
Лола,
Он рассказывает о том, как будучи мошенницей, воровкой, обманывающей и завлекающей доверчивых людей, строить из себя добропорядочную даму. Ну и потому, как она нарядилась вся в бусиках и блестках- сценаристы наградили еще и плохим вкусом. Короче- сценарий хуже некуда, радуют только дети!
avatar Лола
6 августа 2023 02:04
11
Прежде всего, по отношению к другим сериалам, сериал взрослый и открытый, а не детский роман, как это было, например, с Ханде. Сериал рассказывает о многих важных проблемах.
avatar Zarra
5 августа 2023 21:28
2
Торебек,
Для Керема это уровень детсада. Актёры помоложе из сериала « Пеняй на себя или Кто упал, тот не плачет « справляются лучше и сюжет интереснее, серии разнообразные и динамичные. В сериале же « Если сильно полюбишь» пародия-попурри сериалов с Керемом. Называется,»фанаты, Вы меня достали! Керем». Пыль из сундука скучная, а я надеялась получше будет.

Представляю уже Керима старичка всё в том же амплуа, но в непонятно каком по счёту сериале. Сыграл бы другого кого..
avatar Ekaterina
5 августа 2023 18:45
7
Увиденное мною разочаровало, но больше все разочаровал Керем, неужели он не читал сценарий? Такой пустоты, безвкусицы, нищеты и безцветия и однообразия я давно уже не видела! Сугубо личное мнение! Жаль потраченного времени! Команде желаю срочно нанять достойного сценариста, Кемер этого достоин.
avatar Гость Екатерина
5 августа 2023 17:09
3
Анжелика,
Так а при чем тут я?) не умеешь - не берись. Я не умею, я и не берусь. Чтоб переводить сериалы, надо сначала научиться слова нормально переводить, достоверно, улучшить свою дикцию и быстро переводить. Я нигде не сказала, что это легко, но чтоб браться за перевод сериалов, надо уметь это делать, вот и всё)
avatar Ирина Антонова
5 августа 2023 12:56
1
Гость Елена,
Полностью
Ю с вами согласна
avatar Гость Елена
5 августа 2023 11:47
13
жвль, что Керем Бюрсин в таком проекте участвует. Десять шагов назад.
avatar Не надо тут
5 августа 2023 08:12
1
Анжелика,
Вы не правы! Вина не в духе была уставшая и переводила просто УЖАСНО и это не первый её перевод. Согласна с Екатериной, что тараторит и раздражает, что уже на секундах начинает объяснять как заходить или во время трансляции переставляет всё и настройки. Часть не переводит, не может. Даже хотя бы своими словами смысл. Вина уже не такой новичок, около года или полугода работает постоянно, но вчера был апогей - просто кошмар!

Не Вина, а Аина ..
avatar Торебек
4 августа 2023 22:35
29
Какие вы все негативные
Сериал супер нравиться
avatar Анжелика
4 августа 2023 22:20
5
Гость Екатерина,
Если вы про первую озвучку онлайн - то попробуйте сами переводить синхронно, в режиме реального времени , и не тараторьте, не мямлите, попадайте строго в размер оригинала. Попробуйте.
avatar Гость Татьяна
4 августа 2023 17:15
16
Лейла говорит столько умных слов, поучающих- а интересно- какой тюремный срок положен ей по Турецким законам за все ее преступления?
avatar Мия
4 августа 2023 17:13
14
Пора закривать, не интересно
avatar Гость Mari
4 августа 2023 15:05
11
Сериал очень скучный! Сцены с прислугой затянуты. Лейла - горбится и ходит как то косо
avatar Гость Екатерина
4 августа 2023 10:25
6
Ужасный перевод. Слова заминаются, иногда протягиваются зачем-то, бывает, последнее слово в одном высказывании говорится только через пару секунд, переводчица тороторит, никакой эмоциональной окраски не придает словам, без интонации, иногда мямлит. Неприятный перевод.
avatar Гость Наталі
4 августа 2023 10:14
3
Перших три серії цікаві,а далі началась тошнота,переклад галімий...
avatar Гость Тамара
4 августа 2023 00:29
5
Спасибо очень хороший перевод
avatar Юлька Ло
3 августа 2023 23:50
6
Гульзат,
завтра в пятницу будет профессиональный перевод ;)
avatar Гульзат
3 августа 2023 21:45
6
Как посмотреть 5-ю серию?
avatar Гульназ
3 августа 2023 20:31
2
Когда выйдет 5 серия?
avatar Татьяна Чупятова
3 августа 2023 14:59
3
А во сколько обычно выходит?
avatar Мы
3 августа 2023 14:32
5
Ооо класс,в каждый четверг новая серия,супер 💙
avatar Гость Ольга
3 августа 2023 08:27
1
Мехрибону,
Сегодня))
avatar Мехрибону
3 августа 2023 01:59
6
Когда выйдет 5. Серия?
avatar Ариана
1 августа 2023 11:56
22
Очень классный сериал
Turoktv Telegram